On the shores of Miami, we brought together two brands that embody the artistry and soul of Colombian design — Simona and Maralta.

This editorial celebrates the craftsmanship, elegance, and authenticity that define their creations, while opening new paths to connect with the Anglo market.

Guided by the LULAB gaze, we captured more than textures and shapes — we revealed the emotion behind each piece, the warmth of its origin, and the quiet power of expansion.